United Airlines Passengers Board Chicago Flight, Every Screen Reads ‘BITEME1’—Maintenance Joke Slips Through